Tervetuloa Mañanan 20-vuotisjuhlille!

Lämpimästi tervetuloa Mañanan 20-vuotisjuhlille 20.10.-21.10.2018! Katso kutsu kuvasta ja ilmoittaudu osoitteessa https://link.webropolsurveys.com/S/51E5F02762F229A3 Lähetämme myöhemmin sähköpostitse vahvistusviestin, jossa ovat myös maksuohjeet.

Very much welcome to Mañana’s 20th anniversary ball on October 20th and 21st! See the picture of the invitation and sign up on the page https://link.webropolsurveys.com/S/51E5F02762F229A3 Later on we will send you a confirmation email with the payment instructions.

Vuosijuhlakutsu-yleinen

¡Fiesta Latina! ♛PRIMAVERA 2018♛

Mañana ry kutsuu juhlakansan koolle kaupungin kuumimpaan menomestaan Dynamoon! Legendaarista Fiesta Latinaa juhlitaan jälleen tänä keväänä Dj Papin latinorytmien tahdissa.

Mitä: Fiesta Latina by Mañana ry
Milloin: 12. huhtikuuta klo 21.00-04.00
Hinta: 3€ (Nopeimmille haalarimerkki. Vain käteismaksu!)
Missä: Dynamo
Mitä muuta: Tanssilattialla mitä kuumin lattarimeininki! Salsa, reggaeton, salsaton, rumba, cumbia, kizomba, bachata, merengue…

***

Mañana ry invites the party people from Turku to the hottest bar in town, Dynamo! The legendary Fiesta Latina comes back after the cold winter with Dj Papi and his caliente latin rhytms.

What: Fiesta Latina by Mañana ry
When: 12th of April from 9pm to 4 am
How much? 3€ (for the first 100 there’ll be an awesome patch. Cash only!)
Where: Dynamo
What more: Latin rhythms salsa, reggaeton, salsaton, rumba, cumbia, kizomba, bachata, merengue…

****

¡Los Mañaneros te invitan a mover las caderas con los mejores ritmos latinos de este pueblo! Nuestro DJ Papi asegura que esta Fiesta no te deja frío.

Qué: Fiesta Latina
Cuándo: el 12 de abril, desde las 2100 hasta las 0400.
Cuánto: 3€ (un parche para los 100 más rapiditos)
Dónde: Dynamo
Qué más: Música y baile más caliente en Turku: salsa, reggaeton, salsaton, rumba, cumbia, kizomba, bachata, merengue…

Mañana palkittiin TYY International Awardilla 2017

TYY palkitsi Mañanan tämän tekemästä kansainvälisestä työstä ja myönsi Mañanalle TYY International Awardin 2017. Palkinto myönnettiin tänä vuonna toista kertaa. TYY perusteli Mañanan valitsemisen seuraavasti:

”TYY haluaa kiittää Mañanaa aktiivisesta ja erityisen ansioituneesta toiminnasta kansainvälisten opiskelijoiden hyväksi. Järjestön ansioiksi laskettiin kansainvälisten opiskelijoiden mukaan ottaminen sekä varsinaiseen toimintaan että tapahtumiin yli tiedekuntarajojen.
Mañana on järjestänyt vuoden aikana useita tapahtumia, jotka ovat olleet kohdistettuja kansainvälisille ja suomalaisille opiskelijoille, mikä oli yksi TYYn painottamista kriteereistä tänä vuonna. Lisäksi järjestö on kehittänyt kansainvälistä toimintaansa esimerkillisesti kuluneen vuoden aikana.”

Olemme hyvin kiitollisia ja arvostamme suuresti tätä kunnianosoitusta. Mañana on tulevaisuudessakin kansainvälinen järjestö ja jatkamme työtä kansainvälistyäksemme yhä enemmän! Kiitos!
– – –
Mañana has just received the TYY International Award 2017. This is the second year TYY awards an association for its international work. TYY justified its election as following: 

”TYY wishes to thank Mañana for its activities for the benefit of international students. The merits of the organisation were the inclusion of international students as well as any students regardless of their faculty.
During the year Mañana has organised several events that have been targeted at international and domestic students, which was one of TYY’s criteria for this year. In addition, the organisation has developed its international activities during the past year. ” 

We feel very thankful and we want to say how much we appreciate this great honour. Mañana is going to continue being international and to work to get even better at it! Thank you!

- – –
Mañana acaba de recibir TYY International Award 2017. No podemos acentuar suficientemente cuánto agradecemos y valoramos este homenaje. Mañana va a seguir internacional y trabajar para desarrollar en la internacionalidad! Muchas gracias!

– – –

https://www.tyy.fi/fi/medialle/ajankohtaista/tyy-international-award-mananalle
https://www.tyy.fi/en/news/news/tyy-international-award-manana-ry